Sinópse: Romance policial ambientado na Guerra Civil Espanhola, que colocou a Espanha por mais de quarenta anos sob o poder do General Franco. Ao voltar da escola, uma garotinha de seis anos presencia o assassinato de um soldado nacionalista, apavorada, sai correndo, mas acaba deixando cair um de seus cadernos escolares. Ao chegar em casa, conta para a tia que decide recuperar o caderno da sobrinha indo até a cena do crime. O quartel general dos nacionalistas, já informado do caso, manda o tenente Carlos Tejada investigar, já que o morto era seu amigo. Carlos Tejada acaba encontrando a tia da menina ao lado do corpo e, reconhecendo nela uma miliciana, acha que foi a responsável pelo crime e mata-a. Gonzalo, o namorado da tia, sai do hospital onde estava ferido e descobre que sua namorada fora assassinada. Mesmo obrigado a viver na clandestinidade resolve se vingar, procurando o assassino. Com isto vai se envolver no mercado negro de Madri. “Carlos Tejada descobre que seu amigo morto trabalhara para contrabandistas e não consegue entender a razão. Aparece uma estranha namorada do amigo que, aparentemente, também era miliciana. O crime teria sido uma farsa? Seu amigo seria um traidor? Ou Carlos Tejada matara uma inocente? O héroi mergulha numa crise moral. Para sair dela, vai ter de investigar seus próprios companheiros de armas, invadir a casa de pessoas inocentes, acobertar torturas e sequestrar uma criança. Enquanto isso, Gonzalo descobre que, para vingar a morte da amada, terá de enfrentar as forças de uma ditadura e a desconfiança da resistência. Acaba sendo espancado numa cela… Mas nesse momento sua salvação vem de onde ele menos podia esperar…