Sinópse: Por quanto tempo uma pessoa consegue viver sob uma pesarosa atmosfera de segredo sem gerar desconfianças, embora se corroa dia após dia, temendo as trágicas conseqüências que um passado velado possa acarretar? Sally Gilmartin, 66 anos, uma respeitável viúva inglesa, escondeu de todos, num meticuloso cofre de silêncio, sua real identidade. Mas é chegada a hora de acertar as contas com o passado. E somente sua filha, Ruth, terá acesso à combinação deste cofre que guarda um espelho em que a velha inglesa Sally enxerga a jovem russa Eva Delectorskaya. Este é o ponto de partida de Fuga, eletrizante e envolvente thriller histórico de suspense e espionagem, novo livro do laureado ganês William Boyd.Na trama, Sally resolve revelar, em capítulos, sua verdadeira identidade como Eva a sua filha (e ao leitor) através de uma minuciosa e detalhada história contada em terceira pessoa: o olhar da avó da década de 70 sobre a pré-balzaquiana na Paris de 1939, que, no funeral de Kolia, o caçula da casa, é recrutada pelo misterioso e ambíguo homem de chapéu de feltro marrom, “sorriso camaleônico e enorme autoconfiança”, Lucas Romer, como espiã do serviço secreto britânico na Segunda Guerra. Ela assume o posto que foi de seu irmão, assassinado por nazifascistas em perigosa missão – “um gesto de desafio para mostrar que sua morte não tinha sido em vão”.Aceito o emprego, Eva Delectorskaya se vê mudando de identidade (Eve Dalton, a primeira de muitas) e abandonando o cargo de tradutora da Frellon, Gonzáles et Cie. para tornar-se espiã na Escócia sob o comando do sargento Law. Código Morse, taquigrafia, manejo de vários tipos de revólver, leitura de mapa e bússola, criação e quebra de códigos simples, falsificação de documentos, fabricação de tinta invisível, e uma memória precisa, capaz de arquivar senhas e esquemas variados, estão entre as muitas lições de espionagem que recebeu. Porém, apesar de todo treinamento, movida pelo coração e por uma entrega cega, ela se esquece da única regra em seu serviço: não confiar em ninguém.Assim, além de manipular a imprensa através de agências de notícias controladas pelo serviço secreto com o objetivo de mudar a opinião pública a respeito da Segunda Guerra Mundial, a senhorita Dalton é lançada a duas missões, em que são colocadas à prova sua competência, abnegação, lealdade e intuição. Dois testes para que pudesse cair na armadilha de uma terceira missão na qual, traída, sente de perto o gosto da morte e inicia uma fuga desesperada para manter sua integridade física e poder começar uma nova vida. Ela nunca superou ou esqueceu a conspiração da qual foi vítima. Anos depois, ela ainda sente a necessidade de encarar os olhos do passado para cicatrizar a história que se tornou uma eterna chaga de desconfiança e medo em seu peito – afinal, o espião vê “o mundo e a humanidade de uma forma diferente das pessoas comuns”. São os pormenores que o mantêm vivo, são as minúcias que determinam os rumos, vencedores e perdedores de uma guerra, e são os detalhes – estilo límpido, mesclando ironia e elegância; uma narrativa não-linear à la Quentin Tarantino; dois narradores competentes dando voz a um terceiro perdido no tempo; riqueza de cenários e dados históricos; diálogos rápidos, verossímeis, triviais sem serem vazios – que conferem a este premiado romance de Boyd uma completa entrega do leitor, faminto por uma boa diversão, para lê-lo em uma só “sentada” num domingo.